服装工业网首页
未解决
悬赏:0评语翻译2
距离问题结束还有:0小时0分

下面是客人另外的一评语,请帮帮忙看是什么意思,后面得图片可以参考,谢谢!

underarm gusset incorrect – should  have equal width on both sides towards Sleeve as well as to the body underarm = 1 5/8” ea, tapering to a point on Back at Yoke junction and at front armhole ?” above Sleeve inseam. Please cut gussets as a half-moon providing Gusset joining seem light fold towards body with ration of Gasset-to-gasset seam at least ? shorter then gusset-to-armhole setting seam length. See pics of jacket to follow (off white) for proper construction.

附件:

提问者:Dianap等级:试用期 一级 信誉:1002009/5/17

问题回答 共3条

腋下的插片不对,朝向袖子的两边宽度应该一样,同???? 1 5/8英寸

在后身育克连接处是一个点,并且在前身袖底缝向上?英寸.

请修改插片形状成半月形

 

有点难度,不好意思哦!

回答者:擦肩的美丽 等级:助理 - 二级 信誉:100 2009/5/18

(0)
高手快来...

回答者:kobe--08 等级:助理 - 二级 信誉:100 2009/5/18

(0)

袖下插片不正确,插片到袖下大身片和内袖缝的宽度要一致,宽为1 5/8"。插片尖端分别连到后片育克线处和前袖笼线上。插片要裁成半月型,如图,先从后片育克线处开始,两边插片相交至少会有亮线所示的交线。然后减短插片到前袖笼拼接线长度,将插片与袖笼线相连。具体见图片夹克所示

回答者:jessica248 等级:助理 - 二级 信誉:101 2009/5/19

(4)
我要回答
服装加工订单推荐
这些图片刚刚被浏览
  • 杨谨华代言曼黛玛琏内衣柔媚性感.jpg
  • 省道转移的案例(图解)1.jpg
  • 2011年中职服装技能大赛结构CAD
  • 缝制服装时几种手针绷缝方法1.jp
  • 大师手绘服装效果图赏析7.jpg
  • 服装款式英文对照1.jpg