服装工程网 | 登录 | 注册
已解决
悬赏:10 HELP

I would like to remind you for the parts that need to be matched for Y/D plaid item as below:

Pants:

-       Mirror cut

-       horizontal match

-       For the small parts such as: pocket, belt loop and tape.  They only need to mirror cut individually

How about the "mirror cut" ?  Thanks!!!

提问者:PINBO 等级:助理 二级 信誉: 100 2008-9-25
最佳答案

从以上可以看出你的面料应是格子布,“mirror cut"也就是指要对称裁。尤其是格子类面料,如品牌还可以的话,客人一般都会要求在前中&夹圈处”mirror cut".

希望对你有所帮助。

回答者:许蓑笠翁 等级:进士出身 - 五级 信誉: 107 2008-9-25
提问者对于答案的评价:
Thank you!
请您投票评价目前有1个人评价
(1)   不好 (0)
对最佳答案的评论
Thanks for all you help! Got a lot!
评论者:PINBO 等级:助理-二级 信誉: 100 2008-9-26
上面的Y/D是什么意思啊
评论者:ruby1987 等级:试用期-一级 信誉: 100 2008-10-6
Y/D就是yarn dyed的意思吧,色织的意思!
评论者:juliajy 等级:试用期-一级 信誉: 100 2008-10-15
其他回答
共6条

同意楼上看法.

mirro cut就是服装里面常说的对格/对条(主要是对于格子/条子布的)

回答者:johnand521 等级:总监 - 五级 信誉: 104 2008-9-25
(0)   不好 (0)

我做TOMMY的外单时,格子布有一个要求,香港人翻译过来叫照镜,举个例子:衬衫的左右袖侧照镜,意思就是,将成衣的左右袖合在一起,条格100%对齐,就像你的左右手伸出来合在一起。mirro cut应该就是这种。

条格有大小、不好对或对条格要求不同时还会有对横、对直、一幅过等对法。

前中对条格一般情况下是一幅过。

回答者:sbl1977 等级:大魔法师 - 五级 信誉: 112 2008-9-25
(1)   不好 (0)

我們這裡叫做還原...

意思和LS的差不多。

回答者:cooperzhao 等级:高级经理 - 四级 信誉: 100 2008-9-25
(0)   不好 (0)
"mirro cut"我们有时侯叫一幅过,较口语的讲法.以上讲的对格裁比较合理.
回答者:joy198409 等级:试用期 - 一级 信誉: 100 2008-9-26
(0)   不好 (0)
版本不少
回答者:George00 等级:见习魔法师 - 二级 信誉: 100 2008-9-26
(0)   不好 (0)
格子面料对称很重要,在生产大货时比较不好弄
回答者:cdevfr 等级:秀才 - 二级 信誉: 100 2008-9-26
(0)   不好 (0)
我来评论

登录通行证后方可发表评论,立即登录! 还没有通行证?两分钟 快速注册